Ce documentaire raconte comment les souvenirs d’enfance d'une jeune maman ours l'ont aidée à surmonter les difficultés inhérentes à la maternité dans un monde de plus en plus hostile aux ours polaires.